Inondations au Texas et sécurité dentaire de l’eau : ce que chaque clinique doit savoir maintenant 

Lorsque des inondations historiques ont balayé le Texas plus tôt ce mois-ci, elles n’ont pas seulement touché les routes et les maisons — elles ont perturbé les soins quotidiens de milliers de patients dentaires. Beaucoup de cliniques ont dû fermer, tandis que d’autres font maintenant face à des avis d’ébullition de l’eau, à une plomberie stagnante et à des arrêts d’équipement. 

La sécurité dentaire de l’eau est souvent l’une des dernières choses auxquelles les gens pensent en cas d’urgence, mais c’est aussi l’une des premières choses qui peuvent mettre en danger les patients et le personnel lors de la réouverture. 

Chez Sterisil, nous avons entendu des cliniques dans les zones touchées parler des préoccupations liées aux lignes d’eau, allant de la contamination microbienne aux TDS (solides dissous totaux élevés). 

Nous sommes là pour vous aider à naviguer dans ce qui se passe; Et nous offrons gratuitement une trousse de sécurité d’urgence pour les conduites d’eau afin de soutenir votre retour sécuritaire aux soins, qui comprend :

• Sterisil® FASTCheck15™
• Choc aux citriles® 

Comment les inondations ont perturbé la sécurité des conduites dentaires d’eau au Texas

Les inondations submergent les infrastructures locales — et les conduites d’eau dentaire ne sont pas à l’abri. Lorsque les systèmes municipaux sont compromis, une réaction en chaîne s’ensuit :

Des avis d’ébullition de l’eau sont émis

Les commandes pour faire bouillir l’eau sont généralement déclenchées par un risque de contamination microbienne. Si une station de traitement tombe en panne ou si les tuyaux éclatent, des bactéries nuisibles peuvent pénétrer dans l’approvisionnement en eau, y compris l’eau qui s’écoule dans votre fauteuil dentaire.

Les lignes d’eau stagnent

Si votre clinique est fermée depuis plusieurs jours (ou plus), les conduites d’eau de votre unité dentaire (DUWL) n’ont probablement pas été utilisées. L’eau stagnante est un terrain propice au biofilm, cette couche visqueuse de bactéries qui adhère aux parois de vos conduites.

Les niveaux de TDS peuvent augmenter

Les inondations n’introduisent pas seulement des microbes; cela peut affecter le TDS, ou solides dissous totaux, dans votre eau. Un TDS élevé peut entraîner : 

• Traitement inefficace de la ligne d’eau (votre paille ne fonctionne peut-être pas correctement) 
• Accumulation d’échelle dans les autoclaves et les lignes de livraison 
• Durée de vie réduite de votre équipement de conduite d’eau

Même si votre pratique est sur l’eau municipale, les niveaux de TDS peuvent varier considérablement après un événement météorologique majeur, ce qui peut affecter la performance et, par conséquent, la conformité. 

Pourquoi le test des conduites d’eau dentaires après une inondation est non négociable

Les eaux de crue introduisent de l’incertitude; Et quand il s’agit d’eau dentaire, deviner n’est jamais suffisant. Même si votre eau semble propre, la contamination microbienne peut ne pas être visible, et votre système pourrait abriter du biofilm ou des bactéries introduites lors de stagnation ou de compromission municipale. 

Voici pourquoi les tests microbiens sont essentiels après une inondation : 

• Eau stagnante = risque de biofilm. Les conduites d’eau qui n’ont pas été nettoyées depuis des jours ou des semaines sont des environnements idéaux pour la formation de biofilms — qui ne peuvent pas être vus, sentis ou retirés sans intervention. 
• Les avis d’ébullition de l’eau signalent une contamination. Si votre région a été placée sous un ordre d’ébullition de l’eau, il y a déjà une violation connue ou suspectée de la qualité de l’eau. Ce risque s’étend directement à vos unités dentaires. 
• Les conditions post-inondation varient d’un bureau à l’autre. L’installation, l’emplacement et le calendrier de fermeture de la plomberie de chaque clinique sont différents, ce qui signifie que les hypothèses universelles ne s’appliquent tout simplement pas. 

C’est pourquoi chaque trousse d’urgence Sterisil® inclut Sterisil®VITECheck15™, notre test de conduire microbienne en clinique de 15 minutes. Il vous permet de : 

• Validez la présence de contamination 
• Prenez des décisions éclairées concernant le traitement 
• Protéger les patients et le personnel avant de reprendre les soins 

Les tests ne sont pas juste une case à cocher; C’est ta première ligne de défense. 

Pourquoi il est crucial de choquer les conduites d’eau après une inondation — même si vous les avez traitées récemment

Les tests identifient une contamination microbienne, mais la décharge par choc la retire. Si les conduites d’eau de votre unité dentaire n’ont pas été utilisées ou si votre source d’eau a été compromise, un choc est essentiel, peu importe à quel point vous avez traité votre système récemment. 

Voici pourquoi : 

• Le biofilm pousse rapidement. En seulement quelques jours de stagnation, les bactéries peuvent commencer à adhérer aux parois des tuyaux et à former des couches protectrices résistantes à l’entretien standard. 
• Inondations = exposition inconnue. Les inondations introduisent de nouvelles variables : eau municipale contaminée, événements de pression négative et changements de débit — tout cela pourrait attirer des agents pathogènes dans vos conduites. 
• Les comprimés de routine ne suffisent pas après une inondation. Les pailles et comprimés de traitement continu sont conçus pour l’entretien, et non pour éliminer la contamination active. C’est le rôle d’un choc à tout le système. 

Chaque trousse d’urgence comprendCitrisil®Tablettes de choc, un désinfectant à large spectre éprouvé pour les DUWL. Ils agissent rapidement, sont efficaces et recommandés par le CDC dans le cadre de la récupération de la conduite d’eau après des périodes d’arrêt ou une contamination. 

En cas de doute, testez — puis choquez. C’est la voie la plus sûre à suivre. 

Comprendre le rôle du SDT dans la sécurité des conduites d’eau dentaires

La plupart des cliniques se concentrent sur la contamination microbienne, et pour de bonnes raisons : le CDC recommande ≤500 UFC/mL pour l’eau procédurale. Mais le TDS compte aussi. 

Voici pourquoi : 

• Le TDS n’est pas mesuré par vos kits de test microbien — donc même si vous réussissez un test CFU, un TDS élevé pourrait quand même nuire à votre équipement. 
• Un TDS élevé peut surcharger les pailles de traitement de la ligne d’eau, surtout les pailles municipales qui ne sont pas conçues pour >250 ppm. 
• L’accumulation minérale due à un TDS élevé crée des surfaces qui facilitent la croissance du biofilm. 

Connaître le TDS de votre eau vous aide à choisir la bonne solution de traitement quotidien et à réduire le risque de fausse confiance dans la qualité de votre eau. Si vous avez testé, choqué, retesté (et réussi) mais que vous constatez toujours des problèmes de contamination dans votre eau, consultez la moyenne du TDS de votre région et contactez-nous pour obtenir de l’aide supplémentaire.  

Trousses gratuites de conduites d’eau d’urgence pour les cliniques texanes touchées par les inondations

Pour aider les cliniques à rouvrir en toute sécurité, Solmetex offre des trousses d’urgence gratuites pour les conduites d’eau aux personnes touchées par les inondations au Texas. 

Chaque kit comprend : 

• Sterisil® FASTCheck15™ : Un test microbien de 15 minutes, réussi/échec, que vous pouvez effectuer en clinique 
• Comprimés de choc au citrile® : Désinfection éprouvée pour les DUWL stagnants ou contaminés 

Ce forfait est conçu pour vous aider à : 

• Reprenez le contrôle de la qualité de votre eau 
• Respectez les directives de contrôle des infections du CDC et de l’ADS (anciennement OSAP) 
• Reprenez les soins aux patients avec confiance 

(Disponible jusqu’à épuisement des stocks) 

Quoi d’autre devriez-vous vérifier avant de rouvrir?

Si votre bureau a été touché par les inondations, ce ne sont pas seulement vos conduites d’eau que vous devez considérer. 

• Vérifiez vos systèmes de séparateurs à vide et amalgame. L’inondation peut affecter la fonction d’aspiration, la pression du vide, et même entraîner une contamination par reflux. 
• Testez le TDS de votre eau. Utilisez un mesureur de TDS simple pour mesurer les solides dissous et assurez-vous d’utiliser la bonne paille ou le bon système. Si vous ne savez pas comment faire, vérifiez la moyenne du TDS dans votre région et appelez-nous au 877.207.1551 Option 1 ou écrivez-nous à SterisilSupport@Solmetex.com afin que nous puissions vous soutenir davantage.  
• Surveillez la croissance microbienne persistante. Même si vous avez électrocuté vos lignes, le biofilm peut revenir rapidement s’il n’est pas traité. Un test de suivi est recommandé.

Directives sur l’ébullition de l’eau

Pour les bureaux faisant face à un avis ou un ordre de bouillition de l’eau, nous recommandons les mesures suivantes :  

Bureau de remplissage de bouteilles – Pailles ou Citrisil  
Remplissez les bouteilles dentaires avec de l’eau embouteillée ou distillée achetée. Si un bureau utilise des pailles distillées Sterisil (S365 ou S90), utilisez de l’eau distillée achetée dans leurs bouteilles.  

Ne remplissez pas les bouteilles avec de l’eau municipale ou du robinet. Sterisil recommande également que le bureau n’utilise pas l’eau municipale ou du robinet filtrée dans le bureau, car rien ne garantit que le système de filtration élimine avec succès tous les agents pathogènes potentiellement nocifs.  

Utilisez les pailles Sterisil ou les comprimés d’entretien de Citrisil selon leurs instructions d’utilisation habituelles.  

Bureau de remplissage de bouteilles – Sterisil G4, G5 ou système AC+
Si un bureau utilise normalement un système Sterisil G4, G5 ou AC+ pour remplir ses bouteilles, il doit immédiatement couper la source d’eau du système. Utilisez de l’eau embouteillée ou distillée achetée dans les bouteilles. Contactez immédiatement un marchand pour acheter des comprimés de Citrisil® afin de traiter l’eau contenue dans les bouteilles dentaires jusqu’à ce que l’avis ou l’ordre de faire bouillir l’eau soit retiré.  

Après la suppression de l’avis ou de l’ordre, Sterisil recommande de remplacer le préfiltre (s’il est acheté) avant de rouvrir l’eau source du système.  

Bureau d’alimentation directe – système Sterisil G4, G5 ou AC+
Coupez immédiatement la source d’eau du système dès l’avis de l’avis ou de l’ordre. Les réservoirs d’osmose inverse et dentaire devraient pouvoir fournir de l’eau dentaire pendant plusieurs jours. N’utilisez pas l’eau du système pour le laveur d’instruments ou toute autre utilisation d’eau que pour l’eau dentaire dans les unités de livraison. Utilisez de l’eau distillée embouteillée pour les laveuses ou autres équipements autant que possible afin de réduire la quantité d’eau dentaire nécessaire.  

Une diminution progressive du débit/pression indiquera que les réservoirs commencent à s’épuiser.  

Bureau d’alimentation directe – Cartouches
Coupez immédiatement la source d’eau des fauteuils dentaires. N’utilisez pas d’eau d’alimentation directe.  

Une fois l’avis ou l’ordre retiré, remplacez toutes les cartouches avant l’utilisation.  

Note : Sterisil n’affirme pas que les produits Sterisil traiteront de manière satisfaisante l’eau municipale en vertu d’un avis de bouillition ou d’un arrêté sur l’eau bouillante.   

Le test de la ligne d’eau est une étape essentielle et est inclus dans les lignes directrices du CDC et de l’ADS (anciennement OSAP) pour le contrôle des infections des lignes d’eau dans les unités dentaires. Nous continuons de recommander que les pratiques testent régulièrement les conduites d’eau.  

Des directives supplémentaires de l’ADS (anciennement OSAP) sont disponibles ici : Voir le PDF  

Instructions de retour au travail après un arrêt prolongé : page ADS | Voir le PDF 

Tu es concentré sur la guérison. Nous sommes concentrés sur l’aide à y arriver.

Les cabinets dentaires à travers le Texas font déjà face à des décisions difficiles concernant la planification, le personnel, l’équipement et la sécurité des patients. La conformité à la ligne de flottaison ne devrait pas être un autre obstacle. C’est pourquoi nous avons rendu ce programme d’assistance en cas de catastrophe accessible à toute pratique concernée, que vous soyez un client actuel ou non. 

Si vous n’êtes pas certain de la qualité de votre eau, de la compatibilité de votre système ou de la bonne étape à suivre — contactez directement notre équipe. 

Appel : 877.207.1551 (Option 1) 

Courriel : SterisilSupport@Solmetex.com 

Dernières réflexions : N’ouvrez pas sans tester

L’eau propre est la base d’une dentisterie sécuritaire. Si vos conduites d’eau sont à l’arrêt, si votre ville est sous ordre d’ébullition, ou si vous ne connaissez pas votre niveau de contamination — faites une pause et testez d’abord. C’est rapide, facile et gratuit avec l’aide de Sterisil. 

Assurons-nous que votre cabinet est prêt à servir votre communauté en toute sécurité à nouveau.