Resumen: Los auxiliares de odontología están en primera línea del control de infecciones, pero muchos carecen de la formación adecuada en seguridad de la línea de flotación dental. En este blog, la experta del sector Tija Hunter, CDA, EFDA, CDIA, MCDH, destaca el papel fundamental que desempeñan los auxiliares en la protección de los pacientes y cómo las soluciones simplificadas de Sterisil agilizan y simplifican el cumplimiento. Siga leyendo para aprender a defender la seguridad, acabar con los mitos y tomar la iniciativa con confianza en los protocolos de la línea de flotación de la unidad dental (DUWL).
Los asistentes dentales son a menudo la primera línea de defensa cuando se trata de control de infecciones, pero no siempre están facultados con las herramientas o la formación para dirigir con confianza. En un episodio reciente del podcast Dental Assistant Nation, Tija Hunter, querida oradora del sector y defensora de los asistentes, dejó una cosa muy clara: los asistentes dentales tienen absolutamente el poder -y la responsabilidad- de garantizar que las líneas de agua dentales sean seguras.
"No hay suficiente formación para nosotros", afirma Hunter. "Pero constituimos el mayor porcentaje de trabajadores de la salud bucodental. Si recibimos la formación adecuada, podemos tomar la iniciativa".
Desmontando mitos: ¿Tienen voz los auxiliares de odontología en la seguridad de la línea de flotación?
¿Respuesta corta? Sí. ¿Respuesta larga? Deberían.
Muchos auxiliares de odontología dan por sentado que las pruebas y el tratamiento de la vía de agua dental son responsabilidad exclusiva del médico. Pero, como señala Hunter, los auxiliares son profesionales sanitarios por derecho propio, y el control de infecciones forma parte de su función.
"No sabes lo que no sabes", explicó. "Pero una vez que aprendes los protocolos y el 'por qué' detrás de ellos, te das cuenta de que tienes todas las oportunidades para proteger a tus pacientes".
Y es algo más que una función: es una responsabilidad. Los asistentes dentales pueden y deben:
- Conozca qué es un protocolo DUWL
- Abogar por la realización periódica de pruebas y choques
- Siga las instrucciones de uso del fabricante (IFU)
- Garantizar que su consulta cumple los requisitos del CDC y la normativa estatal

El déficit de formación: de la desinformación a la práctica capacitada
Un problema recurrente en el sector odontológico es que muchos auxiliares reciben formación en el puesto de trabajo, a menudo por parte de alguien que puede no estar totalmente al día de las mejores prácticas. Como señaló Tija, esto puede dar lugar a que se transmita información errónea de forma involuntaria.
"Si no conocían la forma correcta de hacerlo, también lo están enseñando mal", advirtió.
Las redes sociales a menudo amplifican esta confusión. Una rápida publicación en Facebook sobre cómo amortiguar las líneas de flotación puede dar lugar a docenas de respuestas contradictorias (y a veces peligrosas).
En lugar de adivinar o buscar en Google, Hunter recomienda fuentes de confianza como:
- ADS (Antes OSAP): Ofrece formación y recursos para el control de infecciones
- DrBicuspid.com: Artículos y opiniones de expertos sobre el cumplimiento de la DUWL
- Sitio web de Sterisil: Ofrece instrucciones detalladas, protocolos y formación sobre el producto.
El sistema de 4 pasos de Sterisil: Rápido, fácil y diseñado para asistentes
Los auxiliares están muy ocupados. Con horarios que cambian constantemente, cambios de última hora de los pacientes y 18 pestañas mentales abiertas a la vez, la eficiencia es importante.
Ahí es donde brilla el sistema de 4 productos de Sterisil. Incluye:
- RÁPIDOComprobación15™ - El test DUWL más rápido del mercado, que ofrece resultados de apto/no apto en solo 15 minutos. Sin laboratorio. Sin complicaciones. Ideal para pruebas mensuales.
- Pruebas por correo R2A (con FASTLeer™) - Para obtener resultados detallados de UFC/mL, la prueba de laboratorio de Sterisil ayuda a cumplir las directrices de pruebas trimestrales y confirma la eficacia de DUWL. También incluye FASTRead™, un servicio premium que le proporciona una notificación avanzada si sus muestras superan el límite de seguridad del agua a las 24 horas*.
- Citrisil® Tratamiento de choque - Un potente pero suave choque oxidante que elimina la biopelícula de las líneas, para tratar sus líneas de agua después de cada prueba.
- Pajita Sterisil - Una pajita antimicrobiana de 365 días que trata continuamente las líneas de flotación y elimina la necesidad de pastillas diarias. Incluye un tratamiento de choque automático integrado y una tecnología de iones de plata 20 veces más eficaz que las pajitas de yodo.
Estos cuatro productos están diseñados para funcionar juntos, lo cuales esencial.
"No hay que fragmentar los productos", subraya Hunter. "Quieres un sistema racionalizado que sea fácil de usar y garantice que todo funciona en sincronía. Sterisil lo hace".

El biofilm no se toma un día libre: por qué es importante su protocolo
Las líneas de agua dentales son vulnerables a los mismos tipos de acumulación bacteriana que la boca humana. Si no se tratan, desarrollan colonias de bacterias densas en biopelículas que resisten el lavado normal.
"Piensa en ello como si fuera placa", dice Hunter. "Si no te cepillas los dientes durante unos días, se te acumula. Lo mismo con tus líneas de flotación".
Without proper treatment, bacteria levels can exceed the CDC’s safe threshold of <500 CFU/mL, putting patients at risk for infection. Regular testing and shocking are non-negoTijable. Sterisil’s SAFEWATER Solution ensures your practice is compliant, your patients are protected, and your water stays clean—without adding stress to your day.
La seguridad en la línea de flotación no debería ser difícil
Si no es fácil, no es sostenible. Por eso los productos Sterisil están pensados para auxiliares muy ocupados: rápidos, fáciles de usar y diseñados teniendo en cuenta la realidad clínica. Como dice Hunter, si los protocolos son demasiado complicados o llevan demasiado tiempo, sencillamente no se llevan a cabo.
"Cuando empecé, ni siquiera llevábamos guantes", recuerda. "Pero ahora, los auxiliares son líderes en control de infecciones, y necesitamos sistemas que vayan a nuestro ritmo".
Preguntas frecuentes sobre la seguridad de la línea de flotación dental
Absolutamente. Con la formación y las herramientas adecuadas, los asistentes pueden aplicar y mantener eficazmente los protocolos DUWL.
Las directrices de los CDC recomiendan realizar pruebas al menos una vez al trimestre. La mejor recomendación de Sterisil para la prevención de biopelículas es realizar pruebas una vez al mes con una prueba en el consultorio como FASTCheck15™, y una vez al trimestre con una prueba de laboratorio por correo como R2A con FASTRead™.
Sí. Incluso las tuberías tratadas acumulan biopelícula con el tiempo. La limpieza regular con productos como Citrisil ayuda a restablecer el sistema.
FASTCheck™ is a 15-minute in-office test showing pass/fail results. R2A is a lab test that gives a numerical CFU/mL count. In short, both will tell you whether you’ve exceeded the CDC’s safe threshold of <500 CFU/mL, the R2A lab test will tell you specifically how much you’ve exceeded it by, while FASTCheck™ will just tell you whether remediation is necessary.
El uso de un sistema completo e integrado garantiza que todos los componentes funcionen juntos para lograr la máxima seguridad y conformidad. Mezclar marcas puede provocar errores o resultados incoherentes.
*Las pruebas se leen a las 24 horas de su recepción por nuestros laboratorios. No todos los fallos de las pruebas pueden identificarse en 24 horas. Resultados finales de las pruebas disponibles después de 5-7 días en el portal de Solmetex en My Solutions Center.






