Conditions générales d'utilisation

Accord entre l'utilisateur et solmetex.com

Bienvenue sur le site solmetex.com. Le site web solmetex.com ("site") comprend diverses pages web exploitées par Solmetex, LLC ("Solmetex"). Le site solmetex.com vous est proposé à condition que vous acceptiez sans modification les termes, conditions et avis contenus dans le présent document (les "conditions"). En utilisant le site solmetex.com, vous acceptez toutes ces conditions. Veuillez lire attentivement ces conditions et en conserver une copie pour référence.

Solmetex.com est un site de commerce électronique

L'objectif de ce site est de fournir des informations sur les produits et services de Solmetex, de vendre des produits de traitement de l'eau, de sécurité et d'entretien, ainsi que des produits associés, et de fournir des ressources et un soutien aux professionnels du secteur dentaire qui doivent se conformer aux réglementations relatives à la qualité de l'eau et à la gestion des déchets dentaires.

DryShield Free Trial: LEGAL TERMS AND CONDITIONS

1. Agreement. These legal terms and conditions (the “Legal T&Cs”), along with the DryShield 30-Day Free Trial Program Terms and Conditions to which they are appended (the “Trial T&Cs”, and, together with the Legal T&Cs, this “Agreement”) apply to, and are the exclusive binding agreement between Solmetex LLC (“Solmetex”) and the enrollee listed in the Trial T&Cs (“Recipient”) regarding the transfer and use of the DryShield Free Trial Kit provided to Recipient pursuant to the Trial T&Cs (the “Product”). Solmetex hereby rejects all terms and conditions contained in other communications from Recipient that conflict with or are in addition to, this Agreement. The enrollment of Recipient in the free trial of the Product described in the Trial T&Cs (the “Free Trial”) is conditional upon Recipient’s assent to the terms and conditions in this Agreement, and Recipient’s submission of a request to enroll in the Free Trial and execution of the Trial T&Cs shall be deemed Recipient’s assent to the terms of this Agreement.

2. Representations and Warranties. Recipient represents, warrants and covenants that: (a) Recipient is a dentist duly licensed in the jurisdiction in which Recipient practices dentistry, and its employees and agents have the requisite skill and expertise necessary and appropriate to handle, store, transport, dispose, and use the Product, and the Product shall be used only by those employees and agents of Recipient who may do so within the permitted scope of practice of their professional license(s); (b) it follows safe handling, storage, transportation, use, and disposal practices with respect to the Product; (c) it shall comply with all applicable national, state, regional and local laws and regulations in the jurisdictions in which it performs its duties hereunder or conducts any of its dealings with respect to the Product; and (d) it shall not resell, sublicense, lease or otherwise transfer or distribute the Product without the prior written consent of Solmetex.

3. DISCLAIMER OF WARRANTIES. THE PRODUCT IS PROVIDED “AS IS”, AND SOLMETEX EXPRESSLY DISCLAIMS AND EXCLUDES ALL WARRANTIES, WHETHER STATUTORY, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING ALL WARRANTIES WHICH, BUT FOR THIS PROVISION, MIGHT ARISE FROM COURSE OF DEALING, CUSTOM OR TRADE AND INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NON-INFRINGEMENT OF THIRD PARTY RIGHTS WITH RESPECT TO THE PRODUCT FURNISHED BY SOLMETEX HEREUNDER. THE PRODUCT IS DESIGNED FOR A SPECIFIC APPLICATION AND SHALL NOT BE USED BY RECIPIENT FOR ANY PURPOSE NOT EXPRESSLY SET FORTH IN APPLICABLE PRODUCT DOCUMENTATION.

4. Indemnification. Recipient agrees to indemnify, defend and hold harmless Solmetex from and against any and all third-party losses, damages, suits, claims, expenses (including reasonable attorneys’ fees) and costs resulting from or arising from (a) any intentional, reckless, or negligent act or omission by Recipient; (b) any use by Recipient of the Product other than for its intended purpose, and (c) Recipient’s breach or non-compliance of this Agreement.

5. IP Rights. All copyrights, patents, trademarks, trade secrets, know-how and other intellectual property or proprietary rights pursuant to the laws of any jurisdiction worldwide (“IP Rights”) associated with or relating to the Product shall belong solely and exclusively to Solmetex. Solmetex will retain all IP Rights used to create, embodied in, used in and otherwise relating to the Product and any of its component parts, and Recipient shall not acquire any ownership interest in any of Solmetex’s IP Rights. No license, either express or implied, is granted in any IP Rights of Solmetex. If Recipient acquires any IP Rights in or relating to the Product by operation of law or otherwise, such rights are deemed and are hereby irrevocably assigned to Solmetex without further action. Recipient shall not alter, modify, break-down, disassemble, reverse engineer, permit or participate in a process that is intended or likely to result in reverse engineering, otherwise open, analyze, or inspect with an improper purpose, the Product or any samples, information, or materials provided by Solmetex to Recipient.

6. Confidential Information. Any non-public documentation or data supplied by Solmetex to Recipient are proprietary and confidential to Solmetex. Recipient agrees to use its best efforts to maintain the confidentiality of any proprietary documentation, data, or price quotes (whether marked “confidential” or not) supplied to it and not to disclose or use such documentation, data, or price quotes in any manner inconsistent with the purpose for which it was disclosed.

7. Limitation of Liability. IN NO EVENT SHALL SOLMETEX BE LIABLE UNDER THIS AGREEMENT TO THE RECIPIENT FOR ANY LOST PROFITS (WHETHER DIRECT OR INDIRECT), OR ANY INCIDENTAL, CONSEQUENTIAL, INDIRECT, STATUTORY, SPECIAL, EXEMPLARY OR PUNITIVE DAMAGES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, LOSS OF USE, LOSS OF TIME, SHUTDOWN OR SLOWDOWN COSTS, INCONVENIENCE, LOSS BUSINESS OPPORTUNITIES, DAMAGE TO GOODWILL OR REPUTATION, OR OTHER ECONOMIC LOSS, REGARDLESS OF WHETHER SUCH LIABILITY IS BASED ON BREACH OF CONTRACT, TORT, STRICT LIABILITY OR OTHERWISE, AND EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF 4875-1553-7999.1 SUCH DAMAGES OR SUCH DAMAGES COULD HAVE BEEN REASONABLY FORESEEN. THE MAXIMUM AGGREGATE AMOUNT OF SOLMETEX’S LIABILITY SHALL NOT EXCEED THE U.S. DOLLAR AMOUNT EQUAL TO THE AMOUNT PAID BY RECIPIENT FOR THE PRODUCT UNDER THIS AGREEMENT.

8. General. Recipient shall not assign this Agreement or any interest therein or any rights thereunder without the prior written consent of Solmetex. Except as otherwise permitted in this Agreement, any notice required or permitted by this Agreement shall be in writing and shall be deemed given if delivered personally or if sent by either party to the other by confirmed overnight delivery or by certified or registered mail, return receipt requested, postage prepaid, addressed to the other party to its address as set forth on the purchase order or at such other address as such party shall designate by notice hereunder. This Agreement will be governed by and interpreted in accordance with the laws of the Commonwealth of Massachusetts, without giving effect to the principles of conflicts of law of such state. The UN Convention on Contracts for the International Sale of Goods shall not apply to this Agreement. Recipient hereby agrees that any action arising out of this Agreement will be brought solely in any state or federal court located in Boston, Massachusetts. Recipient hereby submits to the exclusive jurisdiction and venue of any such court. THE PARTIES FURTHER AGREE, TO THE EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW, TO WAIVE ANY RIGHT TO TRIAL BY JURY WITH RESPECT TO ANY CLAIM, COUNTERCLAIM OR ACTION ARISING FROM THE TERMS OF THIS AGREEMENT. No modifications to this Agreement shall be enforceable except when in writing and signed by both parties, unless otherwise expressly stated herein. Any provision hereof which is prohibited or unenforceable shall, as to such jurisdictions, be ineffective to the extent of such prohibition or unenforceability without invalidating the remaining provisions hereof or affecting the validity of such provision in any other jurisdiction. No waiver of any breach of any provision of this Agreement shall constitute a waiver of any prior, concurrent or subsequent breach of the same or any other provisions hereof, and no waiver shall be effective unless made in writing and signed by an authorized representative of the waiving party. The terms and conditions contained herein constitute the entire agreement between Recipient and Solmetex with respect to the Product, and supersede all prior or contemporaneous negotiations, understandings and agreements.

Solmetex.com Privacy Policy

Your use of solmetex.com is subject to Solmetex’s privacy policy. Please review our privacy policy, which also governs the site and informs users of our data collection practices.

Communications électroniques

Le fait de visiter le site solmetex.com ou d'envoyer des courriers électroniques à Solmetex constitue une communication électronique. Vous consentez à recevoir des communications électroniques et vous acceptez que tous les accords, avis, divulgations et autres communications que nous vous fournissons par voie électronique, par e-mail ou sur le site, satisfont à toute exigence légale selon laquelle ces communications doivent être faites par écrit.

Votre compte

Si vous utilisez ce site, vous êtes responsable du maintien de la confidentialité de votre compte et de votre mot de passe et de la restriction de l'accès à votre ordinateur, et vous acceptez la responsabilité de toutes les activités qui se déroulent sous votre compte ou votre mot de passe. Vous n'êtes pas autorisé à céder ou à transférer votre compte à une autre personne ou entité. Vous reconnaissez que Solmetex n'est pas responsable de l'accès d'un tiers à votre compte résultant d'un vol ou d'un détournement de votre compte. Solmetex et ses associés se réservent le droit de refuser ou d'annuler le service, de résilier les comptes ou de supprimer ou de modifier le contenu à leur seule discrétion.

Enfants de moins de 13 ans

Solmetex ne recueille pas sciemment, que ce soit en ligne ou hors ligne, les informations personnelles de personnes âgées de moins de 13 ans. Si vous avez moins de 18 ans, vous ne pouvez utiliser le site Solmetex.com qu'avec l'autorisation d'un parent ou d'un tuteur.

Liens vers des sites ou des services de tiers

Le site Solmetex.com peut contenir des liens vers d'autres sites web ("sites liés"). Les sites liés ne sont pas contrôlés par Solmetex et Solmetex n'est pas responsable du contenu des sites liés, y compris, mais sans s'y limiter, tout lien contenu dans un site lié, ou toute modification ou mise à jour d'un site lié. Solmetex vous fournit ces liens uniquement pour votre commodité et l'inclusion d'un lien n'implique pas l'approbation du site ou une association avec ses opérateurs.

Certains services disponibles via Solmetex.com sont fournis par des sites et des organisations tiers. En utilisant un produit, un service ou une fonctionnalité provenant du domaine solmetex.com, vous reconnaissez et acceptez par la présente que Solmetex puisse partager ces informations et données avec tout tiers avec lequel Solmetex a une relation contractuelle pour fournir le produit, le service ou la fonctionnalité demandés au nom des utilisateurs et des clients de Solmetex.com.

Pas d'utilisation illégale ou interdite/propriété intellectuelle

Vous disposez d'une licence non exclusive, non transférable et révocable pour accéder à solmetex.com et l'utiliser conformément aux présentes conditions d'utilisation. Comme condition d'utilisation de ce site, vous garantissez à Solmetex que vous n'utiliserez pas le site à des fins illégales ou interdites par les présentes conditions. Vous ne pouvez pas utiliser le site d'une manière susceptible d'endommager, de désactiver, de surcharger ou d'altérer le site ou d'interférer avec l'utilisation et la jouissance du site par d'autres parties. Vous ne pouvez pas obtenir ou tenter d'obtenir des documents ou des informations par des moyens qui ne sont pas intentionnellement mis à disposition ou fournis par le site.

Tout le contenu inclus dans le service, tel que le texte, les graphiques, les logos, les images, ainsi que leur compilation, et tout logiciel utilisé sur le site, est la propriété de Solmetex ou de ses fournisseurs et est protégé par le droit d'auteur et d'autres lois qui protègent la propriété intellectuelle et les droits de propriété. Vous acceptez d'observer et de respecter tous les droits d'auteur et autres avis de propriété, légendes ou autres restrictions contenus dans ce contenu et n'y apporterez aucune modification.

Vous ne modifierez pas, ne publierez pas, ne transmettrez pas, ne ferez pas d'ingénierie inverse, ne participerez pas au transfert ou à la vente, ne créerez pas d'œuvres dérivées et n'exploiterez pas de quelque manière que ce soit le contenu du site, en tout ou en partie. Le contenu de Solmetex n'est pas destiné à la revente. Votre utilisation du site ne vous autorise pas à faire un usage non autorisé d'un contenu protégé et, en particulier, vous ne supprimerez ni ne modifierez les droits de propriété ou les mentions d'attribution figurant dans un contenu. Vous n'utiliserez le contenu protégé que pour votre usage personnel et ne ferez aucune autre utilisation du contenu sans l'autorisation écrite expresse de Solmetex et du détenteur des droits d'auteur. Vous acceptez de n'acquérir aucun droit de propriété sur le contenu protégé. Nous ne vous accordons aucune licence, expresse ou implicite, sur la propriété intellectuelle de Solmetex ou de nos concédants de licence, sauf dans les cas expressément autorisés par les présentes conditions.

Utilisateurs internationaux

Le service est contrôlé, exploité et administré par Solmetex à partir de ses bureaux situés aux États-Unis. Si vous accédez au service à partir d'un lieu situé en dehors des États-Unis, vous êtes responsable du respect de toutes les lois locales. Vous acceptez de ne pas utiliser le contenu de Solmetex auquel vous accédez par l'intermédiaire de solmetex.com dans un pays ou d'une manière interdite par les lois, restrictions ou réglementations applicables.

Indemnisation

Vous acceptez d'indemniser, de défendre et de dégager de toute responsabilité Solmetex, ses dirigeants, administrateurs, employés, agents et tiers, en cas de pertes, coûts, responsabilités et dépenses (y compris les frais d'avocat raisonnables) liés à ou découlant de votre utilisation ou de votre incapacité à utiliser le site ou les services, de toute publication d'utilisateur effectuée par vous, de votre violation de l'une des conditions du présent accord ou de votre violation des droits d'un tiers, ou de votre violation de toute loi, règle ou réglementation en vigueur. Solmetex se réserve le droit, à ses propres frais, d'assumer la défense et le contrôle exclusifs de toute question faisant l'objet d'une indemnisation de votre part, auquel cas vous coopérerez pleinement avec Solmetex et ferez valoir toutes les défenses disponibles.

L'arbitrage

Si les parties ne parviennent pas à résoudre tout litige entre elles découlant des présentes conditions générales ou de l'une quelconque de leurs dispositions, que ce soit dans le cadre d'un contrat, d'un délit civil ou de toute autre manière, en droit ou en équité, en vue d'obtenir des dommages-intérêts ou toute autre réparation, ce litige sera résolu uniquement par un arbitrage définitif et contraignant, conformément à la loi fédérale sur l'arbitrage, mené par un seul arbitre neutre et administré par l'American Arbitration Association ou par un service d'arbitrage similaire choisi par les parties, dans un lieu mutuellement convenu par les parties. La décision des arbitres est définitive et peut faire l'objet d'un jugement dans tout tribunal compétent. En cas d'action, de procédure ou d'arbitrage juridique ou équitable découlant des présentes conditions générales ou les concernant, la partie gagnante a le droit de récupérer ses frais et ses honoraires d'avocat raisonnables. Les parties conviennent d'arbitrer tous les litiges et toutes les réclamations concernant les présentes conditions générales ou tout litige résultant des présentes conditions générales, que ce soit directement ou indirectement, y compris les réclamations en responsabilité civile découlant des présentes conditions générales. Les parties conviennent que la loi fédérale sur l'arbitrage régit l'interprétation et l'application de cette disposition. L'ensemble du litige, y compris la portée et l'applicabilité de la présente disposition d'arbitrage, sera tranché par l'arbitre. La présente disposition d'arbitrage survivra à la résiliation des présentes conditions générales.

Renonciation aux recours collectifs

Tout arbitrage en vertu des présentes conditions générales aura lieu sur une base individuelle ; les arbitrages collectifs et les actions collectives/représentatives ne sont pas autorisés. Les parties ont convenu qu'une partie ne peut déposer de plainte contre l'autre qu'à titre individuel, et non en tant que plaignant ou membre d'un groupe dans le cadre d'une procédure putative, collective et/ou représentative, par exemple sous la forme d'une action fédérale d'avocat privé contre l'autre partie. En outre, sauf accord contraire entre vous et Solmetex, l'arbitre ne peut pas consolider les réclamations de plus d'une personne et ne peut pas présider une quelconque forme de procédure représentative ou collective.

Clause de non-responsabilité

Les informations, logiciels, produits et services inclus dans ce site ou disponibles par son intermédiaire peuvent comporter des inexactitudes ou des erreurs typographiques. Des modifications sont périodiquement apportées aux informations contenues dans le présent document. Solmetex, LLC et/ou ses fournisseurs peuvent apporter des améliorations et/ou des modifications au site à tout moment.

Solmetex, LLC et/ou ses fournisseurs ne font aucune déclaration quant à l'adéquation, la fiabilité, la disponibilité, l'opportunité et l'exactitude des informations, des logiciels, des produits, des services et des graphiques connexes contenus sur le site à quelque fin que ce soit. Dans la mesure maximale autorisée par la loi applicable, ces informations, logiciels, produits, services et graphiques connexes sont fournis tels quels, sans garantie ni condition d'aucune sorte. Solmetex, LLC et/ou ses fournisseurs déclinent par la présente toutes les garanties et conditions relatives à ces informations, logiciels, produits, services et graphiques connexes, y compris toutes les garanties ou conditions implicites de qualité marchande, d'adéquation à un usage particulier, de titre et d'absence de contrefaçon.

Dans la mesure maximale autorisée par la loi applicable, Solmetex, LLC et/ou ses fournisseurs ne peuvent en aucun cas être tenus responsables des dommages directs, indirects, punitifs, accessoires, spéciaux, consécutifs ou de tout autre dommage, y compris, mais sans s'y limiter, les dommages liés à la perte d'utilisation, de données ou de bénéfices, résultant de l'utilisation ou de la performance du site ou y étant liés de quelque manière que ce soit, au retard ou à l'incapacité d'utiliser le site ou les services connexes, à la fourniture ou à l'absence de fourniture de services, ou à toute information, tout logiciel, tout produit, tout service et tout graphique connexe obtenu par l'intermédiaire du site, ou découlant de l'utilisation du site, que ce soit sur la base d'un contrat, d'un délit, d'une négligence, d'une responsabilité stricte ou autre, même si Solmetex, LLC ou l'un de ses fournisseurs a été informé de l'éventualité de dommages. Étant donné que certains États/juridictions n'autorisent pas l'exclusion ou la limitation de la responsabilité pour les dommages consécutifs ou accessoires, la limitation susmentionnée peut ne pas s'appliquer à vous. Si vous n'êtes pas satisfait d'une partie du site ou de l'une des présentes conditions d'utilisation, votre seul et unique recours consiste à cesser d'utiliser le site.

Restriction d'accès à la résiliation

Solmetex se réserve le droit, à sa seule discrétion, de mettre fin à votre accès au site et aux services connexes ou à toute partie de ceux-ci à tout moment, sans préavis, dans les limites autorisées par la loi. Le présent accord est régi par les lois du Commonwealth du Massachusetts, et vous acceptez par la présente la compétence exclusive des tribunaux du Massachusetts pour tous les litiges découlant de l'utilisation de ce site ou s'y rapportant. L'utilisation du site est interdite dans toute juridiction qui ne donnerait pas effet à toutes les dispositions des présentes conditions, y compris, mais sans s'y limiter, la présente section.

Vous acceptez qu'aucune coentreprise, partenariat, emploi ou relation d'agence n'existe entre vous et Solmetex à la suite de cet accord ou de l'utilisation du site. L'exécution de cet accord par Solmetex est soumise aux lois existantes et aux procédures légales, et rien de ce qui est contenu dans cet accord ne déroge au droit de quelqu'un de se conformer aux demandes ou exigences gouvernementales, judiciaires et d'application de la loi relatives à votre utilisation du site ou aux informations fournies à Solmetex ou recueillies par Solmetex dans le cadre d'une telle utilisation. Si une partie de cet accord est jugée invalide ou inapplicable en vertu de la loi applicable, y compris, mais sans s'y limiter, les exclusions de garantie et les limitations de responsabilité énoncées ci-dessus, la disposition invalide ou inapplicable sera considérée comme remplacée par une disposition valide et contraignante qui se rapproche le plus de l'intention de la disposition originale et le reste de l'accord continuera à être en vigueur.

Sauf indication contraire, le présent accord constitue l'intégralité de l'accord entre l'utilisateur et Solmetex en ce qui concerne le site et remplace toutes les communications et propositions antérieures et contemporaines, qu'elles soient électroniques, orales ou écrites, entre l'utilisateur et Solmetex en ce qui concerne le site. Une version imprimée de cet accord et de tout avis donné sous forme électronique sera admissible dans les procédures judiciaires ou administratives relatives à cet accord dans la même mesure et sous réserve des mêmes conditions que d'autres documents et enregistrements commerciaux générés et conservés à l'origine sous forme imprimée. Les parties ont exprimé le souhait que le présent accord et tous les documents connexes soient rédigés en anglais.

Modifications des conditions

Solmetex se réserve le droit, à sa seule discrétion, de modifier les conditions dans lesquelles www.Solmetex.com est proposé. La version la plus récente des conditions remplacera toutes les versions précédentes. Solmetex vous encourage à consulter régulièrement les conditions pour rester informé de nos mises à jour.

Contactez nous

Solmetex accueille volontiers vos questions ou commentaires concernant les conditions d'utilisation :

Solmetex, LLC
4 Mount Royal Ave, Suite 200
Marlborough, Massachusetts 01752-1983

Adresse électronique :
sales@solmetex.com

Numéro de téléphone :
800-216-5505

En vigueur à partir du 1er juillet 2023