FASTCheck15™ Foire aux questions (FAQ)

Voici quelques questions courantes que les professionnels dentaires peuvent se poser sur le FASTCheck15™.

Questions fréquemment posées

1Q : Dois-je remplir la fiole avec notre échantillon d'eau jusqu'au repère qui apparaît sur la fiole ?
Non !! Ne mettez que 5 gouttes de l'échantillon d'eau, à l'aide de la pipette fournie, dans la fiole de test. Plus de 5 gouttes dilueront l'échantillon et conduiront à un résultat inexact. Ne mettez que 5 gouttes dans la fiole. Si la fiole est trop remplie, aucune ligne n'apparaîtra sur la bandelette, ce qui indique que le test n'a pas fonctionné correctement. Reportez-vous toujours au mode d'emploi (IFU).
2Q : Qu'est-ce qu'un "échantillon groupé" ?
Le regroupement est une méthode qui consiste à combiner des échantillons d'eau provenant de plusieurs pièces à main/lignes dans le même fauteuil en un seul échantillon à des fins d'analyse. "La mise en commun des échantillons est une méthode raisonnable si un échantillon représente une seule unité dentaire. (Si un test échoue, il est important de choquer l'ensemble de l'unité dentaire. Lors du choc et de l'entretien de l'unité, toutes les lignes doivent être traitées.
3Q : Cela fait 15 minutes et je ne vois rien. Pourquoi ?
Si la ligne de contrôle n'apparaît pas au bout de 15 à 20 minutes, c'est que le test n'a pas fonctionné pour une raison ou une autre. Relisez le mode d'emploi du test. Les erreurs sont fréquentes. Les raisons potentielles pour lesquelles le test n'a pas fonctionné sont les suivantes : Placer plus de 5 gouttes d'eau à l'aide de la pipette fournie. L'échantillon est alors trop dilué. Ne pas agiter l'échantillon d'eau dans le flacon. Cette opération est essentielle pour s'assurer que le réactif contenu dans la fiole est suffisamment mélangé à l'échantillon d'eau. Ne pas effectuer les étapes de 5 et 10 minutes au moment prescrit. Il est très important d'effectuer les étapes aux heures indiquées dans les instructions. Un écart de quelques minutes ou plus peut empêcher l'obtention d'un résultat précis. Réglez toujours un chronomètre ! Assurez-vous que vous lisez les résultats sous un éclairage suffisant. Si vous obtenez régulièrement des résultats non concluants, contactez le service clientèle de Sterisil / Solmetex.
4Q : Faut-il utiliser un neutralisant ?
Contrairement à certains tests HPC "à palette", le FASTCheck15™ ne nécessite pas de neutralisant. Il utilise une technologie complètement différente qui fournit une évaluation précise en temps réel sans attendre l'incubation.
5Q : À quelle fréquence devons-nous tester nos conduites d'eau ?
Sterisil recommends testing monthly using the FASTCheck15™ in office waterline test. OSAP recommends monthly testing until two successive passing results are obtained, then at least quarterly. These guidelines were developed before new technologies such as FASTCheck15™ were available. FASTCheck15™ has changed the game by providing dramatically faster results that enable immediate action that’s never been possible before. Sterisil recommends testing monthly using the FASTCheck15™ in office waterline test. And because it is easy and more affordable than other tests, it provides a way to be aware, be proactive, and address problems before they get worse. Bacteria duplicates every 4-20 minutes and can exceed the <500 CFU/ml EPA drinking water standard within hours in untreated lines. Monthly testing is now practical and affordable. Testing is knowing.
6Q : Que se passe-t-il si le test échoue ?
Conformément aux lignes directrices établies par l'OSAP, une unité dentaire qui échoue à un test de ligne de flottaison doit être choquée et testée à nouveau (avec la même méthode de test). En cas de nouvel échec, confirmez que vous effectuez l'échantillonnage et le test conformément au mode d'emploi. Les directives de l'OSAP préconisent de choquer/nettoyer à nouveau les lignes avant de traiter les patients, et de tester jusqu'à ce que le test soit réussi. En cas de deux échecs successifs, Sterisil recommande d'effectuer un test R2A en laboratoire par courrier afin d'obtenir un nombre plus précis d'UFC et d'évaluer la chimie de l'eau pour trouver la source potentielle des échecs répétés. Si vous avez besoin d'aide, consultez votre spécialiste de la sécurité de l'eau Sterisil ou contactez le service clientèle de Sterisil. Visitez la page Test de l'eau sur notre portail client Mon centre de solutions. Vous pouvez y enregistrer les résultats de vos tests et les archiver, les analyser et les utiliser pour soutenir vos efforts de contrôle des infections sur les lignes de distribution d'eau.
7Q : Quoi que nous fassions, nous ne pouvons pas réussir un examen. Que faire ?
Êtes-vous certain de respecter les indications de l'IFU de votre produit, tant pour le traitement que pour les tests ? Les notices d'utilisation varient considérablement en fonction des produits utilisés. Choquez/nettoyez soigneusement vos lignes d'eau. La plupart des échecs répétés sont dus à l'accumulation d'un biofilm qui, s'il est important, peut ne pas être éliminé par un simple choc des conduites. Si vous échouez à plusieurs reprises aux tests envoyés par courrier, vous avez probablement un problème de biofilm qui nécessitera un nettoyage plus intensif à l'aide d'un produit de nettoyage des lignes d'eau approuvé pour les unités dentaires. Nous ne recommandons pas l'eau de Javel car elle est connue pour être corrosive pour les pièces métalliques et, avec le temps, endommagera les pièces à main, les valves et les nombreuses pièces métalliques de l'unité dentaire, et en aval, elle peut causer les mêmes dommages à votre aspirateur. Il est connu qu'il interfère avec le bon fonctionnement de votre séparateur d'amalgame et qu'il annule la garantie de votre produit.
8Q : Pourquoi recommandez-vous d'attendre 5 jours pour tester à nouveau les conduites d'eau après un échec de test (et un choc) ?
La cause de l'échec des tests est la présence de bactéries dans l'eau de l'effluent, libérées par le biofilm qui s'est fixé à la surface des conduites d'eau et des pièces à main. C'est pourquoi les experts vous diront : "ce n'est pas l'eau qui pose problème, mais les conduites d'eau". Le choc tue les bactéries flottantes dans l'eau, mais il n'élimine pas complètement le biofilm. Le biofilm est très difficile à éliminer complètement et, après l'électrochoc, il recommence progressivement à libérer des bactéries dans l'eau. L'analyse effectuée immédiatement après l'électrochoc ne vous permettra pas de connaître l'état de santé de vos conduites d'eau, mais vous indiquera que vous avez éliminé les bactéries flottantes, qui pourraient se repeupler à partir du biofilm résiduel en l'espace de quelques jours. C'est pourquoi les principaux experts recommandent d'attendre plusieurs jours ou, idéalement, une semaine avant de procéder à un nouveau test après avoir choqué vos canalisations. En procédant ainsi et en adoptant un régime mensuel de test + choc, vous avez de bien meilleures chances de réussir à gérer la santé de vos lignes d'eau.
9Q : Comment FASTCheck15™ et la solution Sterisil® SafeWater contribuent-ils à améliorer les résultats globaux de la gestion de la sécurité de l'eau ?
La complexité de la gestion de la sécurité aquatique va à l'encontre de son objectif inhérent. Selon OSAP : "La gestion réussie de la qualité de l'eau est soumise à de nombreuses variables, notamment la conception de l'unité dentaire, l'efficacité et la compatibilité des produits germicides ou de nettoyage, la qualité de l'eau d'entrée et le respect des règles par le personnel. Cette complexité inhérente peut conduire à l'échec du traitement, même avec des produits qui ont donné d'excellents résultats en laboratoire ou dans des environnements cliniques contrôlés." La gamme de produits Sterisil est conçue pour fonctionner simplement, et travailler ensemble pour cette même raison. Sterisil® = Succès simple.
10Q : FASTCheck15™ détecte-t-il les champignons ou les virus ?
FASTCheck15™ ne détecte pas les champignons ou les virus, car les bactéries sont le principal obstacle au maintien d'une eau saine et propre et des conduites d'eau des unités dentaires. Les bactéries forment un biofilm qui devient le problème persistant qu'il faut traiter et éliminer en choquant et en nettoyant les conduites. FASTCheck15™ est conçu pour fournir le moyen le plus rapide et le plus précis de connaître la charge microbienne dans vos lignes d'eau afin que vous puissiez prendre des mesures rapides et décisives.
11Q : Est-il nécessaire de tester les conduites d'eau pour détecter des organismes spécifiques ?
Selon le CDC, "comme les méthodes utilisées pour traiter les systèmes d'eau dentaire ciblent l'ensemble du biofilm, il n'y a aucune raison de procéder à des tests de routine pour des organismes aussi spécifiques que Legionella ou Pseudomonas, sauf en cas d'enquête sur une épidémie présumée de maladie d'origine hydrique".
12Q : FASTCheck15™ n'indique pas les niveaux microbiens inférieurs à 500CFU/mL.
Nous voulons savoir avant de dépasser la limite. Être proactif dans la surveillance de vos niveaux microbiens est absolument la bonne façon d'aborder la gestion des conduites d'eau. FASTCheck™ est un test de bactéries de l'eau en cabinet de 15 minutes conçu pour fournir une indication de réussite ou d'échec à la norme EPA de 500CFU/mL. En étant proactif avec des tests fréquents et réguliers, vous pouvez établir un registre des tests mensuels réussis ou agir immédiatement en cas d'échec d'un test. En adoptant un régime mensuel Test + Choc, vous limitez la formation de biofilm et vous avez le contrôle avant que votre nombre d'UFC ne dépasse 500. En cas d'échecs persistants et si vous souhaitez obtenir une numération bactérienne exacte, nous vous recommandons d'utiliser notre test de laboratoire Sterisil R2A à envoyer par la poste. Cette combinaison vous permettra d'obtenir des informations rapides et complètes, avec un protocole simple et abordable.
13Q : Un test effectué en cabinet est-il suffisamment précis ?
Lorsqu'ils sont effectués correctement, les tests de bactéries de l'eau en cabinet comme le FASTCheck15™ éliminent le risque que les bactéries se développent jusqu'à atteindre des niveaux nocifs entre l'échantillonnage de l'eau et l'obtention des résultats. Si un schéma d'échecs persiste, un test de laboratoire par courrier peut être utilisé pour fournir plus de détails sur les niveaux microbiens et la chimie de l'eau, afin d'informer le prochain plan d'action. Si vous rencontrez toujours des difficultés, contactez le service clientèle de Solmetex. Nous sommes là pour vous aider.
14Q : Comment le FASTCheck15™ se compare-t-il aux tests de cytométrie en flux ?
Les deux tests détectent et mesurent la présence et le niveau de concentration des bactéries. La cytométrie en flux utilise la coloration de l'ADN. Le FASTCheck15TM détecte les protéines de surface cellulaire à l'aide d'un réactif chimique qui se lie aux protéines et s'élève sur la bandelette de test jusqu'à un niveau basé sur la concentration de bactéries, ce qui est la même méthode qu'un test Covid. FASTCheck15TM est différent parce qu'il est plus facile, plus rapide et plus abordable. Il permet une action immédiate en cas d'échec d'un test et s'intègre plus facilement dans votre protocole et dans le flux de travail de votre cabinet.
15Q : Comment FASTCheck15™ se compare-t-il aux tests R2A ?
Chaque test a ses limites. Les méthodes de test d'incubation utilisant le comptage des plaques hétérotrophes (CPH), telles que les palettes et le R2A, sont celles dont nous disposons depuis des décennies. Leurs inconvénients sont les suivants 1) des résultats retardés pendant l'attente de l'incubation, 2) une erreur potentielle due aux multiples étapes humaines nécessaires à la collecte et au transport des échantillons, 3) pour le R2A, un emballage soigneux et une expédition en temps voulu sont nécessaires ; les retards d'expédition peuvent détruire les échantillons, et 4) le processus d'incubation fait croître tous les microbes, y compris les microbes qui sont encouragés à se développer mais qui n'étaient pas pathogènes au moment de la collecte de l'échantillon. FASTCheck15™ résout tous ces problèmes grâce à un test simple, facile à réaliser, qui fournit un résultat clair et définitif de réussite ou d'échec, sans aucune autre manipulation nécessaire, et qui mesure le niveau de microbes dans votre eau au moment où vous la testez, et non des jours ou une semaine plus tard.
16Q : Comment le FASTCheck15™ se compare-t-il à un test PCR, comme ceux utilisés pendant la pandémie de COVID-19 ?
Si l'on se réfère à la pandémie, nous disposions de deux types de tests de base. Les tests antigéniques à domicile et les tests PCR en laboratoire. Le FASTCheck15TM fonctionne de la même manière que les tests à domicile, c'est-à-dire qu'il détecte le matériel cellulaire du microbe (dans ce cas, les bactéries, par opposition au virus Covid), et le résultat est révélé sur un dispositif comme une bandelette de test. La PCR est différente. Cette méthode détecte l'ADN des microbes spécifiques. Pour les tests DUWL, il y a trop de souches différentes pour qu'il soit pratique de détecter l'ADN de chacune d'entre elles.
17Q : D'autres méthodes de test en cabinet fournissent une indication de la concentration microbienne à des niveaux inférieurs à 500CFU/mL. Ne devrions-nous pas savoir avant d'atteindre un niveau dangereux de bactéries ?
La norme de sécurité établie par l'EPA et le CDC est un maximum de 500 CFU/mL. Le FC15 fournit une mesure précise qui correspond exactement à cette norme. Si vous échouez à un test, ou si vous souhaitez obtenir un comptage plus détaillé des UFC en dessous de 500 UFC/mL, un test R2A en laboratoire fournit un comptage plus spécifique des UFC, ainsi que des informations sur la chimie de l'eau qui peuvent aider à trouver les causes potentielles d'une maintenance défaillante. Le R2A est plus coûteux que les autres méthodes, c'est pourquoi nous recommandons de le faire tous les trimestres ou lorsque vous avez des difficultés à passer les tests et que vous ne savez pas pourquoi. FASTCheck15™ vous permet de vous assurer que vous êtes sur la bonne voie entre les tests de laboratoire, grâce à un test facile et abordable qui vous donne les résultats immédiatement, afin que vous puissiez agir en temps réel, et non des jours ou une semaine plus tard. Le Sterisil® SafeWater Test + Shock Protocol est facile, fiable et vous donne le contrôle, afin que vous puissiez garder une longueur d'avance sur le biofilm et moins vous soucier des comptages spécifiques d'UFC. Compter les points ou lire les diagrammes de couleurs peut suggérer plus de précision, mais ces tests ne sont pas précis et peuvent entraîner des erreurs lors de la manipulation et/ou de l'expédition des échantillons. Le FASTCheck15TM vous donne un résultat précis et fiable de type réussite/échec afin que vous sachiez en toute confiance si votre eau est saine ou si vous devez prendre des mesures correctives. Être proactif dans la surveillance de vos niveaux microbiens est absolument la bonne façon d'aborder la gestion de la ligne d'eau. FASTCheck™ est un test de bactéries de l'eau en cabinet de 15 minutes, conçu pour fournir une indication de réussite ou d'échec à la norme EPA de 500CFU/mL. En étant proactif avec des tests et des chocs réguliers, et avec un produit d'entretien efficace, vous pouvez établir un registre de tests mensuels réussis, ou agir immédiatement en cas d'échec d'un test. En adoptant le protocole recommandé de test mensuel et de choc, vous pouvez réduire la formation de biofilm et contrôler la situation avant que le nombre d'UFC ne dépasse 500. En cas d'échecs persistants, nous vous recommandons d'utiliser notre test de laboratoire Sterisil R2A à envoyer par la poste, qui fournit des informations plus détaillées sur le nombre de bactéries ET la composition chimique de l'eau, ce qui peut s'avérer très utile pour diagnostiquer les raisons de ces échecs répétés. Le protocole Sterisil SafeWater inclut un test R2A trimestriel précisément pour cette raison. La combinaison de tests rapides en cabinet et de tests plus détaillés en laboratoire vous donnera le meilleur des deux mondes, avec un protocole facile et abordable.
18Q : À quelle fréquence devons-nous tester nos conduites d'eau ?
Sterisil recommends testing monthly using the FASTCheck15™ in office waterline test. OSAP Guidelines call for monthly testing until two successive passing results are obtained, then at least quarterly. These guidelines were developed before new technologies such as FASTCheck15™ were available. FASTCheck15™ has changed the game by providing dramatically faster results that enable immediate action that’s never been possible before. Sterisil recommends testing monthly using the FASTCheck15™ in office waterline test. And because it is easy and more affordable than other tests, it provides a way to be aware, be proactive, and address problems before they get worse. Bacteria duplicates every 4-20 minutes and can exceed the <500 CFU/ml EPA drinking water standard within hours in untreated lines. Monthly testing is now practical and affordable. Testing is knowing.
19Q : Est-ce que le fait de recommander des tests mensuels avec FASTCheck15TM n'est qu'un moyen de vendre plus de tests ?
En fait, l'OSAP/ADS recommande des tests fréquents de la ligne de flottaison pour de multiples raisons. Lignes directrices de l'OSAP/ADS : "Les kits de test utilisés plus fréquemment dans les bureaux peuvent aider à garantir le respect par le personnel des protocoles d'atténuation du biofilm et fournir un avertissement précoce des problèmes de contrôle du biofilm.
20Q : Pourquoi est-il nécessaire d'effectuer des chocs mensuels ?
Les lignes de choc ne suffisent pas à éliminer complètement le biofilm. Le biofilm est insidieux, invisible et très difficile à éliminer totalement. Le biofilm peut commencer avant même que votre fauteuil n'arrive dans votre bureau, en raison des tests de prévente des fauteuils qui peuvent laisser de l'eau résiduelle dans le fauteuil. Des tests fréquents vous permettent de vérifier les signes d'accumulation du biofilm. Le protocole Sterisil® SafeWater Test + Shock va dans ce sens, et lorsqu'il est utilisé avec la paille Sterisil® de 10 UFC, ils fonctionnent ensemble pour assurer la sécurité de votre cabinet.
21Q : Pourquoi recommandez-vous d'attendre 5 jours pour tester à nouveau les lignes d'eau après un échec du test (et un choc) ?
La cause de l'échec des tests est la présence de bactéries dans l'eau de l'effluent, libérées par le biofilm qui s'est fixé à la surface des conduites d'eau et des pièces à main. C'est pourquoi les experts vous diront : "ce n'est pas l'eau qui pose problème, mais les conduites d'eau". Le choc tue les bactéries flottantes dans l'eau, mais il n'élimine pas complètement le biofilm. Le biofilm est très difficile à éliminer complètement et, après l'électrochoc, il recommence progressivement à libérer des bactéries dans l'eau. L'analyse effectuée immédiatement après l'électrochoc ne vous permettra pas de connaître l'état de santé de vos conduites d'eau, mais vous indiquera que vous avez éliminé les bactéries flottantes, qui pourraient se repeupler à partir du biofilm résiduel en l'espace de quelques jours. C'est pourquoi les principaux experts recommandent d'attendre plusieurs jours ou, idéalement, une semaine avant de procéder à un nouveau test après avoir choqué les conduites. En procédant ainsi et en adoptant un régime mensuel de test + choc, vous avez de bien meilleures chances de réussir à gérer la santé de vos lignes d'eau.